05 juli 2010

Sommarkläder - återvinning

Gick igenom min garderob, och hittade kläder som jag inte kommer att passa, varken nu eller senare, och sydde om några till lite nya sommarkläder till barnen.
A fick en strandklänning av ett linne, jag förkortade axelbanden, och sydde på en tygros. Tygrosen är gjord av en remsa trikåtyg, som jag tvinnat, och rullat runt till en stor blomma, innan jag sydde fast den, med raksöm lite halvslarvigt.
L fick ett par bra kryp-shorts av ett par jeans, fick fållarna nederst gratis, och flyttade ena bakfickan till de nya shortsen. Har vanlig svart mudd till linning.

My old chlothes got a new life as some summerclothes for the kids. A got a dress from an old top, with a simple flower sewed on. L got new shorts from old jeans, I reused one of the backpockets and moved it on to the shorts.

5 kommentarer:

  1. De er super fantastiske de jeans!! Er det bare et par voksenjeans, som du har pillet lommen af og flyttet??? De er vildt skønne.

    Go' sommerdag

    SvaraRadera
  2. Tak, ja det er! De blev måske lidt for stramme over blenumsen, men ikke så det gör noget. God sommer til dig med!

    SvaraRadera
  3. Tosi kivasti olet hyödyntänyt vanhoja vaatteita! Ja muutenkin täällä oli taas kaikkea kivaa. Nuo paperikukkaset ovat aivan ihana idea ja hieno eläinnäyttelykin oli ilmestynyt :) Meilläkin on harjoiteltu ensimmäistä kertaa ompelukuvia. Vielä tosin vaatii vähän harjoittelua että sujuu ilman apua.

    SvaraRadera
  4. I love the dress! What a great idea to add the flower! chique!

    SvaraRadera
  5. Kirsikka: Kiitos. Täälläkin pitää harjoitella ennen kun sitä oikein ymmärretään miten ommellaan..
    Isa: Thanks!

    SvaraRadera